Termos e fontes
uso, fontes de cada dado e responsabilidadeEm dois minutos de leitura: o que este site é, de onde vem cada dado, o que ele não substitui e o que fica guardado no seu aparelho.
O que é este site
O Náutica Aberta é um conjunto de ferramentas de estudo e planejamento para quem navega: cálculo de rumo e distância, impressão de cartas, marés, almanaque, simulado e listas de conferência. Serve a amador, aluno de curso, instrutor e curioso.
Tudo roda dentro do seu navegador. Não há cadastro, não há login e não há conta.
Gratuito e sem fim comercial
O acesso é gratuito e o projeto não tem fim comercial. Não há publicidade, patrocínio, assinatura, afiliação nem venda ou troca de dado de quem usa. Nada é cobrado e ninguém paga para aparecer aqui.
O material foi montado a partir de dados públicos, respeitando a condição de uso de cada fonte.
De onde vem cada dado
Cada linha diz a origem e a condição sob a qual o material é usado aqui.
| Material | Origem | Condição |
|---|---|---|
| Cartas raster (BSB/KAP) | DHN / CHM | Gratuitas, mas não podem ser reproduzidas, compiladas nem derivadas para fins comerciais. Este site não redistribui carta nenhuma: você baixa o arquivo na DHN e abre no navegador, onde ele é lido sem sair do aparelho. |
| GeoTIFF das cartas | DHN | Fornecidos para uso acadêmico. A própria DHN avisa que não servem como auxílio à navegação, porque não são atualizados regularmente. |
| Catálogo das cartas (número, data e último aviso aplicado) | Página de cartas raster do CHM, coletada em 13/09/2026 | Índice público, reproduzido aqui só para você achar a carta. O arquivo continua sendo baixado na DHN, e a lista pode estar atrasada em relação à página oficial. |
| NORMAM e provas de habilitação | DPC · CIAGA | Atos públicos. O texto que vale é sempre o publicado pelo órgão. |
| Lista de Faróis (DH2) — 1.728 luzes da costa brasileira | DHN / CHM · 40ª edição, biênio 2026–2027, corrigida até o Folheto Quinzenal nº 14/2026 | As publicações da DHN não podem ser reproduzidas, compiladas nem derivadas para fins comerciais. O que está aqui é derivado da Lista para uso gratuito, educativo e sem fim comercial, com a fonte declarada e a página da Lista em cada registro, para conferência na publicação original. A tabela de abreviaturas das características vem da introdução da própria Lista e da Carta 12000. Esta cópia não recebe as correções quinzenais: a identificação a bordo se faz com a Lista de Faróis e a carta corrigidas pelos Avisos aos Navegantes. |
| Períodos de defeso da pesca | IBAMA — tabela “Defesos marinhos”, atualizada em 21/01/2026 e consultada em 20/09/2026 | Os períodos são o conteúdo de portarias federais, que são atos oficiais — a Lei 9.610/98, no art. 8º, incisos IV e V, deixa atos oficiais e informação de uso comum fora da proteção autoral. Cada registro cita a norma de que saiu, e o que não cita a norma não entra na base. O IBAMA é creditado como a fonte consultada. Isto não é autorização de pesca e pode estar desatualizado: portaria nova sai a qualquer momento. |
| Contorno de costa | Natural Earth, 1:110m para o mundo e 1:10m recortado no Brasil | Domínio público, sem exigência de crédito, como declara o próprio projeto. É desenho de referência, não é linha de costa de carta náutica: serve para se situar, nunca para se aproximar. |
| Estações maregráficas — 220 nomes, códigos e posições | Marinha do Brasil / CHM | Lista pública, embutida apenas para localizar e nomear a estação mais próxima. Nenhuma altura de maré está embutida aqui: a previsão vem da Tábua das Marés que você mesmo abre, e esse arquivo não sai do aparelho. |
| Declinação magnética | World Magnetic Model 2025 — NOAA/NCEI e British Geological Survey | Domínio público. Época 2025, válido até 2030 — depois dessa data o valor calculado aqui deixa de valer e a página avisa. Onde você preferir, a rosa da própria carta continua valendo: você informa a declinação e a variação anual impressas nela, e a conta traz o valor para o ano escolhido. |
| Previsão de vento, onda e corrente | Open-Meteo — api.open-meteo.com e marine-api.open-meteo.com |
Dado de modelo numérico redistribuído sob CC BY 4.0. Esta é a única parte do site que busca dado de fora, e só no momento em que você pede a previsão — o que sai do aparelho está descrito em Privacidade. Não é boletim oficial: o aviso de mau tempo que vale é o do Serviço Meteorológico Marinho da Marinha. |
| Exercícios autorais do simulado | Escritos aqui | São exercícios de treino deste site. Não são questões oficiais e não reproduzem prova alguma. |
| Lista de conferência da NORMAM-211 | Transcrição automática da norma | Rascunho transcrito por máquina, ainda sem conferência humana. Confira cada item no texto oficial antes de usar. |
Os nomes e números acima aparecem apenas para identificar a fonte. A condição de cada fonte vale sobre qualquer coisa escrita aqui. Na dúvida, vá à publicação oficial: dados do SEGNAV, no site do CHM ↗.
O que não substitui
Ferramenta independente de estudo e planejamento. Não substitui a carta náutica corrigida pelos Avisos aos Navegantes, a Tábua das Marés, o Almanaque Náutico, as publicações de auxílio nem a norma vigente. A decisão a bordo é de quem navega.
As páginas podem conter erro de transcrição ou de cálculo, dado desatualizado e simplificação de modelo. Sempre confirme na fonte oficial antes de decidir qualquer coisa a bordo.
Sem garantia
O site é oferecido como está, sem garantia de exatidão, de atualização, de disponibilidade ou de adequação a qualquer finalidade. Ferramenta e conteúdo podem mudar, sair do ar ou deixar de funcionar a qualquer momento, sem aviso.
Responsabilidade
O uso é por sua conta e risco. A decisão a bordo é de quem navega, e a responsabilidade pela condução da embarcação e pelo cumprimento da norma é de quem comanda.
O Náutica Aberta não se responsabiliza por perda, dano, acidente ou prejuízo decorrente do uso, do mau uso ou da impossibilidade de uso destas páginas.
Sem vínculo com a Marinha
Não existe vínculo, convênio, parceria, filiação, autorização nem endosso da Marinha do Brasil, da Diretoria de Hidrografia e Navegação, do Centro de Hidrografia da Marinha ou da Diretoria de Portos e Costas. Os nomes dessas instituições aparecem aqui só para identificar a fonte de cada dado.
Privacidade
- Fora a previsão do tempo, descrita no item seguinte, nada do que você digita, solta ou calcula nas páginas sai do aparelho. Arquivo que você abre — carta, Tábua das Marés, rota — é lido no próprio navegador e não é enviado a lugar nenhum.
- A exceção, e é só uma: a página de previsão do tempo precisa buscar dado fora. No momento — e só no momento — em que você pede a previsão, saem do aparelho a posição arredondada para a célula do modelo (0,1°, cerca de 11 km) e o período pedido, para
api.open-meteo.comemarine-api.open-meteo.com. Mais nada: sem identificador, sem conta, sem cookie e sem histórico. A lista de endereços permitidos é fechada e conferida antes de a requisição sair, e endereço fora dela é recusado. Nenhuma outra página do site fala com terceiro. - Não há analytics, cookie, pixel nem rastreamento. As páginas são arquivos estáticos: como em qualquer site, a hospedagem pode registrar o acesso, e nada além disso é recolhido aqui.
- Suas preferências (tema, últimos valores) ficam no
localStoragedo navegador, com o prefixona., só neste aparelho. Ali também fica se você já viu a apresentação e os carimbos do tour — nada disso sai do aparelho. - A última previsão buscada fica guardada no seu aparelho, para a página abrir no mar sem sinal e dizer de quando é o dado que está mostrando. Ela também sai no botão de apagar, logo abaixo.
- Ao abrir o site, cópias das páginas ficam guardadas no aparelho para que ele funcione sem internet — estando instalado ou não. Elas são cópias das próprias páginas, não do que você digitou nelas.
- No Safari, com o site aberto apenas em aba, o navegador pode apagar essas cópias depois de alguns dias sem uso. Instalado na Tela de Início, ele mantém.
Apagar o que ficou guardado
O botão abaixo apaga, deste aparelho, as preferências guardadas, desliga o funcionamento sem internet e remove as cópias das páginas. Ele pergunta antes; depois de confirmar, não tem volta.
Se você estiver a bordo, ou prestes a sair, pense duas vezes: apagadas as cópias, as páginas só voltam a abrir com internet. Se continuar navegando no site com internet, ele guarda tudo de novo por conta própria.
Levar a bordo
Instale o site no aparelho antes de sair: depois disso ele abre e funciona sem internet, que é como a maioria das áreas de navegação se comporta.
iPhone e iPad
- Abra o site no Safari.
- Toque em Compartilhar.
- Escolha Adicionar à Tela de Início.
Android
- Abra o site no Chrome.
- Toque no menu (três pontos).
- Escolha Instalar aplicativo.
Não precisa abrir uma por uma: na primeira visita com internet, o próprio site guarda todas as suas páginas de uma vez. Deixe a primeira abertura terminar antes de perder o sinal. Nada disso envia dado algum.
Direitos
Os textos, o código e o desenho do Náutica Aberta são de direitos reservados. Não há licença aberta concedida: copiar, republicar ou derivar este material depende de autorização.
O conteúdo público de terceiros continua sob a condição da fonte de origem, listada em De onde vem cada dado.
Ainda não há canal de contato publicado: não existe e-mail nem repositório aberto para pedir uso ou avisar erro. Enquanto um endereço não aparecer nesta página, considere que nenhuma autorização foi concedida.
Vigência
Última atualização: 21/09/2026.
Estes termos podem mudar a qualquer momento, sem notificação. A versão que vale é a que está nesta página. Continuar usando o site depois de uma mudança significa aceitá-la.
Náutica Aberta